ベルギーの知人からの手紙、英語文でしたが、最後に
Chante Moi La Vie en Rose とあります。
↑
シャント・モア・ラ・ヴィ・アン・ローズ
「バラ色の人生を歌ってください」です。

昔の同僚でそんなに親しい人ではありません。不思議と私に親しみ
を持ってくれて、家でご馳走に招いてくれたりしました。憶えてるのは、
今でも不可解、この人ドライブ中に突然止まり「立ちション」をしたの
です。ブリュッセルでは当たり前なのかもです。
なんせ、「ションベン小僧」の君臨するお土地柄ですら･･･

これって手紙の終わりに「ではまたお会いしましょ