月曜日2/11祭日、東京5°/1°曇り。今日は子守の日ですが、タイ君はばあちゃんに任せて、外出しました。

【中国人Yさんの日本での営業のお手伝い】

今日は午後から新宿でYさん(中国貿易会社副社長、ジュディーの母親50)と会いました。Yさんに日本での営業の仕方、日本語での会社案内の仕方を教えるためです。

Yさんには私が中国在住中、日本語を週1回2時間教えていたのですが、私の帰国後一年半ほど会っていません。その間、日本語から離れています。

まあ、私のように忘れっぽくはないので、少し話せば記憶も戻ってきたようです。

【会社案内の日本語訳】

まずはパ