田辺聖子が書いたこの本のタイトル、「楽老抄」とは「Rakurosho」と発音してもなんのことやらわからない。そもそも発音とは無関係で、目で見てその漢字の持つ意味から推察するしかないわけだから。。それが英語と日本語の大きな違いだろう。(4/7-17月曜祭日/14:25)

カテゴリ：アート・文化