英語 いい言葉の日記一覧

🌻ちょっといい言葉 「ありがとう」 あなたに伝えたい何よ り大切な言葉 がある・・・。互いの心 とつながり合 う素敵な言葉。 🌻夫妻 夫という字は二人と書く 五分と五分の関係だね。 妻という字は 一番ヨい女性と書く 🌻一期一会 一生という限られた 　期間を過ごす中　たった 　　一度だけでもあなたと 　　出会えて本当によかった。 🌻「人生十訓」 一、あいさつは　　ほがらかに 二、お陰様でと　…

いい言葉はそれを墨で大書して床間に飾る。 例えば、 「悠然的住趣」というのがあった。 目がその威厳さを感じる。漢字の重さと思索が詰まっているのを知る。 しかし、洋式の例えばドイツ語の 「Humor ist, wenn man trotzdem lacht」 とすると、発音が第一に頭に響く。 意味は「面白いなあというユーモアは、絶対笑っちゃいけないそんなときに …

お二人とも、 そして皇后さまになられた雅子さまも、 古式ゆかしき儀式に多く出ざるを得ず、 宮内庁の重苦しい鈍重な流れに どっぷりと浸かっていらっしゃる。 そんな時、 ICUや留学先の自由な英語の、 あの衝撃的闊達さに触れた途端、 一見ペラペラとやるカッコよさに魅了されてしまう。 雅子さまはすでに欧米の雰囲気超越の中にあって、 それゆえに皇居入りは無理だったのだ。 私も英語世界に突入して行…

2022/3/6(日)東京、10°/5°晴れ時々曇り。 2022/3/7(月)東京、11°/5°晴れ時々曇り。 ■3/6(日)東京マラソン。 日曜日は東京マラソン。我が家から声は聞こえるので、ばあちゃんが 「タイ君(孫6歳)と応援に行ったら」 と言われるがちょっと寒くて出ませんでした。 今日は週末子守りで、パパが夕方タイ君を迎えに来る日です。3時ごろまでには英語塾の宿題や幼稚園の絵本朗読も…

「六千人の命のビ ザ」 {いい言葉は人生を変える}さんのＦＢの記事の転載です。 このお話は何回も読んでますが、その都度、感銘して一気に読んでいます。 随分、昔の話と思っていましたが私は生まれて２．３歳になっていたようです。 ______sohta 　　　…

日本語でも英語でも、ひとを励ます言葉は美しい。 デニス－ ジョーイ、元気だせよ。前より大人になったんだから。 ＞君は年取り、大きい、「have ever been：かつてであった」よりも。 いい英語。おぼえておこう。 文法的にもいい。 現時点過去観測法（現在からみた過去：現在完了）のよき参考例。 「君は年取り、大きい」現在＋「かつてであった：you have been」現時点過去観測法

英語…喋れない。 聞き取れない…。 学校でずっ～と習って来たのに 日本人って英語がダメですね～。 何故なんでしょうね。 しかし、英語をカタカナにしたものは 日常生活の中に溢れているし、 ISOが入って来たお陰で、 仕事の中にも訳の解らない言葉が充満していて 解らないことが尚更解らなくなっています。 トレーサビリティとかエビデンスとか 格好はいいけれど、おじさんには馴染まない…

　令和２年６月１９日（金）、アラビア語を収録しました。 　どうしたら、アラビア語の魅力を知ってもらえるのでしょうか・・・日本の場合、英語が、受験英語で、それ以外の言語は、受験に関係ないって感じで、受け付けない感じで（？）・・・語学は、まず、語学の楽しさから始めると、いいと思うのですが・・・？！ 　現地の人と、現地の言葉で話せたら、海外旅行も、グッと、楽しさが倍増しますよ。海外旅行に行かなくて…

英語の勉強はいいよ。 英語を勉強していると言葉に敏感になり、逆反応で日本語のすばらしさにも気づいてくる。 言葉がとても大切なものと感じられるようになる。 大臣らが失言をくりかえすのは、言葉に鈍感だから。 デニスの失言で学習。 Dad teaches him a thing or two. 「パパがお客さんにいろいろと教えてあげる」のつもりがデニス。 ところがこの場合は、「パパがお客さんに文句い…

泣かせる方が簡単です。悲しみ、感動のツボは大体似たような物です。 ところが笑いのツボは、違います。 ●魚屋のおっさんが屁をこいた。 ぶりっ！ 笑う人もいればしょうもなと言う人も いる。 ●このダリアを生けたのはダリア？ 池谷くんか？ 笑う人もいれば笑わない人もいます。 ●いい言葉なのですが、音を聞くと 下品な英語、honorable 名誉ある オナラブル ●この囲い、かっこいいすね！…

人生相談の日記をときどき書いている。 それは先ずわたしが楽しいからだけど、これを読む人もなん人かいる。 またこの日記にコメントがなくても、「人生学習の参考にしてますよ」の声が聞こえてくるような感じする。 アメリカの相談もとりあげると、「英語勉強の参考してますよ」の声もやはり聞こえてくるような。 いや、実際に英語学習のためにいいとのコメントをもらったことがある。 そのようなわけでわた…

英語 海外勤務２０年の間顧客はほとんど英語を話す人たちだった。国内で外国部４年、外資系で１９年働いているので、英語は上手くなっていないといけないのに、下手だ。　まだ英文は直される。　解らない単語もある。 サラリーマンになって純粋に日本語環境だけで働いたのは９年くらいなのに、微妙な日本語のニュアンスはなんとなく覚えた。 この違いはどこから来るのか教えてほしい。…

岡村隆史がドジッたらしい。 「コロナが明けたら、風俗嬢」なんたらと。 言葉つかいはドジるよね。 わたしもほうぼうで数しれず。 日本語でドジるので、英語でもドジった。 「太る」禁句のアメリカで、「いやいや、日本で医者に太るなと言われてたのでノーサンキュー」と。 言った相手は、食後のおやつを食べる「大きな」女子大生で、わたしにおやつを勧めてくれた時。 ノーサンキューだけでいいのに、「大きな」女性…

まぁ、これはどうでもいい話なのだが、夏が近づいてくるとレゲエ音楽がラジオから 良く流れてくる。 で、よく耳にする言葉のひとつに「ヤーマン」があるのだが、 これはどうやらレゲエの挨拶の言葉のようなのである。 ということで、レゲエの挨拶「ヤーマン」とは？ 「ヤーマン」の意味 「ヤーマン（Yahman）」は英語とアフリカ語をベースとした言葉で、 ジャマイカでよく使われるパトワ語の一つであり、元々は…

朝にはコミュニケーションの「自訓」 「家訓」ならぬ「自訓」をとなえる。 「一つ、倹約にはげむべし」でなく、コミュニケーションなので「おきく、おきく、おきく」と自分に毎朝いう。 「おきく」とは、「お」ちついて、人の話は「きく」の意味。 この「落ちついて」では、落ちついて「怒らず」がすぐに連想されるが、実際はかんたんでない時もある。 「おごらず」もある。 心けんきょにして、「おご…

英語は英語のままで理解する。 これが英語ほんらいの英語使いである。 とくに外国の地では、和訳が弊害となる。 現地人とコミュニケイトするにも、頭のなかで和訳などしながらでは、スピードに乗れないし、実際的なやり取りはできなくなる。 さらに、英語自体のおもしろみが味わえない場合がある。 わんぱくデニスの次のひとことの中の“long＞＜short”の反対語も英語のままで理解するとおもしろい。 “Mr…

やさしく覚えるため英会話。 日常生活にあるような英語をアメリカの子にみせて、いろんな言葉にふれさせる為のマンガのよう。 公平な仕事分担 Fair Share デニス＞ミセスウイルソンさん、お料理すてきですね。 Mrs.ウイルソン＞ありがとう。 デニス＞You’re sure know how to cook a great meal, Mrs. Wilson! Mrs.ウイルソン＞Thank…

フランス人もひどい英語だ。 そう考えると、日本のテレビニュースキャスターは みなキチンとした英語でインタビューしていることが分かる。 英語は子音やリズム感が日本語より豊かに飛び交う。 だから発音は基礎からしっかり時間をかけて習得しないとガチャガチャのままだろう。 タイやカンボジアの言葉は不思議な、喉の奥の方を平たくしたような声にする。 それでも彼らが英語を喋るときはそうじゃな…

よく人と喋ることの大切さが実証され、 コロナ禍の置き土産を享受していると思う。 オンラインのおかげで 日本語はもちろん英語もじゃんじゃん使う。 毎朝毎晩いくらでもできる 大事なのは人と対面するから愛想よくやる、 その気遣い、気持ちの前向きさ、これに尽きる。 よく喋る人は頭がよく回る。 言葉も記憶もいい。 ほんとにそうだと思った。 流暢に喋る時が戻ってき…